{"id":612,"date":"2020-03-15T15:52:26","date_gmt":"2020-03-15T14:52:26","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.taiwancha.cz\/product\/import-placeholder-for-627\/"},"modified":"2026-01-07T10:07:45","modified_gmt":"2026-01-07T09:07:45","slug":"strazci-meho-osudu","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.taiwancha.cz\/en\/product\/strazci-meho-osudu\/","title":{"rendered":"Str\u00e1\u017eci m\u00e9ho osudu"},"content":{"rendered":"<h4><strong>O knize<br \/>\n<\/strong><\/h4>\n<p>Rom\u00e1n <em>Str\u00e1\u017eci m\u00e9ho osudu<\/em> b\u00fdv\u00e1 p\u0159ipodob\u0148ov\u00e1n ke <em>Sto rok\u016fm samoty<\/em> od slavn\u00e9ho kolumbijsk\u00e9ho spisovatele Gabriela Garc\u00edi Marqueze, byl p\u0159elo\u017een do n\u011bm\u010diny a adaptov\u00e1n pro divadeln\u00ed sc\u00e9nu. Roku 2015 byl vyhl\u00e1\u0161en za jeden z dvaceti nej\u00faspe\u0161n\u011bj\u0161\u00edch \u010d\u00ednsky psan\u00fdch rom\u00e1nu vydan\u00fdch od roku 2001.<\/p>\n<p>&#8222;Matka utekla v osmn\u00e1cti letech z domova do Tchaj-peje a i p\u0159es babi\u010d\u010din nesouhlas se potaj\u00ed zasnoubila s voj\u00e1kem, kter\u00fd p\u0159iplul na konci \u010dty\u0159ic\u00e1t\u00fdch let na Tchaj-wan z \u010c\u00edny. Z\u00e1hy nato ot\u011bhotn\u011bla. Kdy\u017e to zjistila, vystra\u0161ilo ji to, ale byla \u0161tastn\u00e1. A pak pri\u0161la znovu do jin\u00e9ho stavu. A pak pot\u0159et\u00ed, po\u010dtvrt\u00e9. Samoz\u0159ejm\u011b ji tak\u00e9 napadlo, \u017ee by nenechala sv\u00e9 d\u011bti prij\u00edt na sv\u011bt, a j\u00e1 j\u00ed to nijak nezazl\u00edv\u00e1m. Sama byla tou dobou je\u0161te d\u00edt\u011btem, kter\u00e9 se ne zcela odpoutalo od vlastn\u00edch rodi\u010d\u016f. Jen by m\u011b zaj\u00edmalo, jak jsme se star\u0161\u00ed sestrou pre\u017eily t\u011bch n\u011bkolik m\u011bs\u00edcu v d\u011bloze \u017eeny, kter\u00e1 m\u011bla sebedestruktivn\u00ed sklony. Tolik jsem prahla po jej\u00ed l\u00e1sce a sou\u010dasn\u00e9 ji tak moc nen\u00e1vid\u011bla. N\u011bkolikr\u00e1t v \u017eivote jsem si pomyslela, \u017ee m\u011b sice zplodila, ale zni\u010dila z\u00e1roven.&#8220;<\/p>\n<h4><strong>Autorka<\/strong><\/h4>\n<p class=\"western\">Jade Y. Chen je jednou z nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00edch sou\u010dasn\u00fdch tchajwansk\u00fdch spisovatelek, kter\u00e1 si z\u00edskala uzn\u00e1n\u00ed i v zahrani\u010d\u00ed. Je autorkou rom\u00e1n\u016f, esej\u016f a pov\u00eddek. Vedle toho je zn\u00e1m\u00e1 t\u00e9\u017e jako novin\u00e1\u0159ka, dramatick\u00e1 a divadeln\u00ed re\u017eis\u00e9rka. Autobiografick\u00fd rom\u00e1n <em>Str\u00e1\u017eci m\u00e9ho osudu<\/em> (2004) je jej\u00edm dosud \u010dten\u00e1\u0159sky nej\u00faspe\u0161nej\u0161\u00edm d\u00edlem.<br \/>\nAutorka se v n\u011bm prost\u0159ednictv\u00edm osudu jednotliv\u00fdch \u010dlen\u016f sv\u00e9 rodiny vrac\u00ed nejen ke sv\u00fdm vlastn\u00edm ko\u0159en\u016fm, ale zkoum\u00e1 a rekonstruuje t\u00e9\u017e tchajwanskou identitu a d\u011bjinn\u00e9 ud\u00e1losti od dob japonsk\u00e9 koloni\u00e1ln\u00ed spr\u00e1vy a\u017e do po\u010d\u00e1tku jednadvac\u00e1t\u00e9ho stolet\u00ed.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Str\u00e1\u017eci m\u00e9ho osudu \/\/ \u6d77\u795e\u5bb6\u65cf<\/strong><br \/>\n<strong>Jade Y. Chen \/\/ \u9673\u7389\u6167<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>\u010desky<br \/>\n372 stran<br \/>\nIFP Publishing<\/p>\n<p>Autorka se v knize prost\u0159ednictv\u00edm osudu jednotliv\u00fdch \u010dlen\u016f sv\u00e9 rodiny vrac\u00ed nejen ke sv\u00fdm vlastn\u00edm ko\u0159en\u016fm, ale zkoum\u00e1 a rekonstruuje t\u00e9\u017e tchajwanskou identitu a d\u011bjinn\u00e9 ud\u00e1losti od dob japonsk\u00e9 koloni\u00e1ln\u00ed spr\u00e1vy a\u017e do po\u010d\u00e1tku jednadvac\u00e1t\u00e9ho stolet\u00ed.<\/p>","protected":false},"featured_media":671,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"product_brand":[],"product_cat":[98],"product_tag":[105],"class_list":{"0":"post-612","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-literatura","7":"product_tag-literatura","9":"first","10":"outofstock","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.taiwancha.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.taiwancha.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.taiwancha.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taiwancha.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=612"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taiwancha.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.taiwancha.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taiwancha.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=612"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taiwancha.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=612"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taiwancha.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}