{"id":614,"date":"2020-03-15T15:52:27","date_gmt":"2020-03-15T14:52:27","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.taiwancha.cz\/product\/import-placeholder-for-634\/"},"modified":"2026-04-28T10:10:22","modified_gmt":"2026-04-28T09:10:22","slug":"oci-nebes","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.taiwancha.cz\/en\/product\/oci-nebes\/","title":{"rendered":"O\u010di nebes"},"content":{"rendered":"<p>Rom\u00e1n <em>O\u010di nebes<\/em> (2012) je p\u0159\u00edb\u011bhem inspirovan\u00fdm osudy autorov\u00fdch spolukmenovc\u016f, v\u00a0knize se v\u0161ak krom\u011b nich setk\u00e1v\u00e1me tak\u00e9 s\u00a0ryb\u00edm hrdinou, kranasem obrovsk\u00fdm, kter\u00fd je z\u00e1rove\u0148 symbolickou postavou ohla\u0161uj\u00edc\u00ed n\u00e1hl\u00e1, nep\u0159edv\u00eddateln\u00e1 setk\u00e1n\u00ed a ud\u00e1losti. Poetick\u00e9 popisy podmo\u0159sk\u00e9ho sv\u011bta, minulost, p\u0159\u00edtomnost a budoucnost lidu Tao, tradi\u010dn\u00ed kmenov\u00fd zp\u016fsob \u017eivota i st\u0159et s\u00a0\u010d\u00ednskou civilizac\u00ed \u2013 to v\u0161e se v\u00a0autorov\u011b pod\u00e1n\u00ed prol\u00edn\u00e1 a vytv\u00e1\u0159\u00ed poutav\u00e9 vypr\u00e1v\u011bn\u00ed, je\u017e d\u00e1v\u00e1 mo\u017enost nahl\u00e9dnout do historie, oby\u010dej\u016f a kultury Orchidejov\u00e9ho ostrova a jeho obyvatel.<\/p>\n<p><strong>Syaman Rapongan (*1957) <\/strong>z domorod\u00e9ho kmene Tao ob\u00fdvaj\u00edc\u00ed Orchidejov\u00fd ostrov pat\u0159\u00ed mezi p\u0159edn\u00ed sou\u010dasn\u00e9 taiwansk\u00e9 spisovatele. Proslavil se zejm\u00e9na jako autor esej\u016f, pov\u00eddek a rom\u00e1n\u016f z (p\u0159\u00ed)mo\u0159sk\u00e9ho prost\u0159ed\u00ed, kter\u00e9 voln\u011b protk\u00e1v\u00e1 m\u00fdty a legendami sv\u00e9ho lidu. Na Taiwanu b\u00fdv\u00e1 ozna\u010dov\u00e1n jako jeden z hlavn\u00edch p\u0159edstavitel\u016f tzv. \u201eoce\u00e1nsk\u00e9 literatury\u201c.<\/p>\n<h4><strong>Uk\u00e1zka:<\/strong><\/h4>\n<p>\u201eMoc dob\u0159e v\u00edm, jak hluboko pod hladinu pronikne p\u0159ed \u00fasvitem slab\u00e1 m\u011bs\u00ed\u010dn\u00ed z\u00e1\u0159e, i to, \u017ee tou dobou panuje ve vodn\u00edm sv\u011bt\u011b nejv\u011bt\u0161\u00ed klid. Vyno\u0159il jsem se do n\u011bjak\u00fdch sedmi metr\u016f a \u010dekal, a\u017e m\u011b zah\u0159ej\u00ed paprsky vych\u00e1zej\u00edc\u00edho slunce. V\u00a0d\u00e1li na mo\u0159i jsem zahl\u00e9dl pora\u017een\u00e9ho ryb\u00e1\u0159e, jak narovnal svoji p\u0159evr\u00e1cenou lo\u010fku, a c\u00edtil jsem, jak zklaman\u011b bije jeho srdce. Sledoval jsem ho, jak se vyhoupl zp\u011bt do k\u00e1noe, zano\u0159il zlehka ob\u011b vesla do vody, a kdy\u017e zabral, hladina kolem n\u011bj se m\u00edrn\u011b zp\u011bnila. Vypadal v\u00a0tu chv\u00edli jako pron\u00e1sledov\u00e1n\u00edm znaven\u00e1 l\u00e9taj\u00edc\u00ed ryba. Poznal jsem, \u017ee zam\u00ed\u0159il dom\u016f, kde u\u017e \u010dekali na jeho n\u00e1vrat. Zp\u011bv toho ryb\u00e1\u0159e nos\u00edm ve sv\u00e9m srdci ji\u017e v\u00edce ne\u017e t\u0159icet rok\u016f. Pokud m\u011b moje pam\u011b\u0165 neklame, byl to pr\u00e1v\u011b on, kdo p\u0159ed v\u00edce jak deseti lety ulovil moji dru\u017eku. Nakonec mi zmizel z dohledu a j\u00e1 jsem zam\u00ed\u0159il zp\u011bt do temn\u00e9 vodn\u00ed \u0159\u00ed\u0161e\u2026\u201c<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>O\u010di nebes \u5929\u7a7a\u7684\u773c\u775b<\/strong><br \/>\n<strong>Syaman Rapongan \u590f\u66fc \u85cd\u6ce2\u5b89<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>\u010desky<br \/>\n176 stran<br \/>\nIFP Publishing<\/p>\n<p><em>O\u010di nebes<\/em> je dal\u0161\u00ed kniha z \u0159\u00e1d domorod\u00e9 taiwansk\u00e9 literatury.\u00a0 P\u0159edstavuje tradi\u010dn\u00ed zp\u016fsob \u017eivota kmene Tao, kter\u00fd ji\u017e v\u00edce jak 800 let ob\u00fdv\u00e1 Orchidejov\u00fd ostrov na jihoz\u00e1pad\u011b Taiwanu, a jeho\u017e tradi\u010dn\u00ed zp\u016fsob \u017eivota se st\u0159et\u00e1v\u00e1 modern\u00ed civilizace. Autor <em>Syaman Rapongan,<\/em> s\u00e1m p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk kmene Tao, v knize popisuje jak \u00fazce \u017eivot jeho lid\u00ed je spjat s oce\u00e1nem a jak odli\u0161n\u00fd je od toho na\u0161eho m\u011bstsk\u00e9ho \u017eivota.<\/p>","protected":false},"featured_media":767,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"product_brand":[],"product_cat":[98],"product_tag":[105],"class_list":{"0":"post-614","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-literatura","7":"product_tag-literatura","9":"first","10":"instock","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.taiwancha.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.taiwancha.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.taiwancha.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taiwancha.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=614"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taiwancha.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.taiwancha.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taiwancha.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=614"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taiwancha.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=614"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taiwancha.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}